一人居て眺めしよりは海人の住むかたを書きてぞ見るべかりける

あやふやな後宮の地位を与えられているようなことは、女として幸福なことではないのだ。

これは軽薄な花なものか。

いくかへり行きかふ秋を過ごしつつ浮き木に乗りてわれ帰るらん

虎も狼も泣かずにはいられないだろう。

何年かの暗い影が源氏のためにこの家から取り去られたのだ。

時代に順応しようとする人ばかりですから、昔のことを言うのに話し相手がだんだん少なくなってまいります。

みずからはあるかなきかの朝顔と言いなす人の忘られぬかな　（晶子）斎院（さいいん＝伊勢神宮に仕える皇女）は父宮の喪の……

私はどんな罪を前生で犯してこうした悲しい目に遭うのだろう。

あじきなき松の風かな泣けばなき小琴をとればおなじ音を弾く　　（晶子）東の院が美しく落成したので、……

あいがたきいつきのみことおもいてきさらにはるかになりゆくものを（晶子）前斎宮の入内を女院（にょいん＝太上天皇の后）……

娘が見たくてならなかった。

二月の二十幾日に紫宸殿の桜の宴があった。

限りとて別るる道の悲しきにいかまほしきは命なりけり

そうとは言っても露骨に反感を見せたり、軽蔑的な態度をとったりすることのないのを源氏はうれしく思った。

だれにも相談をせずに尼になってしまった。

篝火に立ち添ふ恋の煙こそ世には絶えせぬ焔なりけれ

人恋ふる涙をわすれ大海へ引かれ行くべき身かと思ひぬ　　　　　（晶子）当帝の外戚の大臣一派が極端な圧迫をして源氏に不……

昔の例を見ても、年が若くて官位の進んだ、そして世の中に卓越した人は長く幸福でいられないものである。

つれなさを昔に懲りぬ心こそ人のつらさに添へてつらけれ