自分の気持ちをほのめかしてだけでも言うことのできる母というものを玉鬘は持っていなかった。

虎も狼も泣かずにはいられないだろう。

底のきれいでない水に映る月は曇らないはずはないのだからね

魂がどこかへあこがれて行ってしまう気がした。

夢のような気がした。

この宮とだけは最も親密な交際ができたのだが、恋愛問題については話されたことがなかった。

昔が思い出されて、恋しいことが胸をいっぱいにして、帰って行く気になれない。

この世はこんな不公平なものなのかと思って末摘花は恨めしく苦しく切なく一人で泣いてばかりいた。

見ないでいることは堪えられない気がするのもにわかな愛情すぎるね

いくかへり行きかふ秋を過ごしつつ浮き木に乗りてわれ帰るらん

またまたこんな頼りない御身分になってしまわれるなんて、悲しいことですね。

うつせみのわがうすごろも風流男に馴れてぬるやとあぢきなきころ（晶子）眠れない源氏は、……

無常の人世では、仮の別れが永久の別れになるかも知れない

死の旅にも同時に出るのがわれわれ二人であるとあなたも約束したのだから

まだ年がつり合わないなどと常識的に判断をなさって、失礼な申し出だとお思いになるでしょうか

身にしみて物を思へと夏の夜の蛍ほのかに青引きてとぶ　　　　　（晶子）源氏の現在の地位はきわめて重いが、……

心にもない歎息をしながら、着がえをして、なお小さい火入れを袖の中へ入れて香をしめていた。

神様があの美貌に見入ってどうかなさらないかと思われるね、気味の悪い。

やはり学問が第一でございます。

そう、どちらかが狐なんだろうね。でも欺されていらっしゃればいいじゃない