逢坂の関やいかなる関なれば繁きなげきの中を分くらん

この美しい人たちは皆自分の一家族であるという幸福を源氏は感じた。

そして私は姫君の顔を見ないでいるのだね

私はだれよりもあなたが好きなのだから、あなたのことばかりがこんな時にも思われる。

けざやかにめでたき人ぞ在ましたる野分が開くる絵巻のおくに　　（晶子）中宮（ちゅうぐう＝皇后）のお住まいの庭へ植えら……

無常の世なのだから、すべきことは速やかにしなければいけない

この時でさえ源氏の心は無情な人への恋しさでいっぱいだった。

織物などもやはり古い物のほうに芸術的なものが多い

ああ寒い。今年こそもう商売のうまくいく自信が持てなくなった

まだ年がつり合わないなどと常識的に判断をなさって、失礼な申し出だとお思いになるでしょうか

あなたの多情さを辛抱して、よい夫になってくださるのを待つことは堪えられない。

京は広い所ですから、よいこともきっとあって、安心がさせていただけると思います。

春の野のうらわか草に親しみていとおほどかに恋もなりぬる　　　（晶子）源氏は瘧病（おこりやまい＝マラリア）にかかっていた。

求婚者を多数に持つ女の中の模範的な女だと源氏と内大臣は玉鬘を言っていたそうである。

わりなくもわかれがたしとしら玉の涙をながす琴のいとかな　　　（晶子）まだ雨風は止まないし、……

いくかへり行きかふ秋を過ごしつつ浮き木に乗りてわれ帰るらん

ただ漠然と親というものの面影を今日まで心に作って来ているだけだった。

愛されれば愛されるほど苦しみがふえる風だった。

一人居て眺めしよりは海人の住むかたを書きてぞ見るべかりける

もとから荒廃していた邸はいっそう狐の巣のようになった。