老いぼれて飛ばず鳴かない遠い方の森のふくろうが笑うだろうか

本当に必要なものは実はごくわずかなのだ。

僕ハ今「今年カラハ読マレルコトヲ恐レヌコトニシタ」ト云ッタガ、実ハ前カラソンナニ恐レテハイナカッタノカモ知レナイ。

文学を専門的にまでやる人で長寿と幸福を二つとも揃って得ている人は少ない。

青春は短い。宝石のごとくにしてそれを惜しめ。

まだ年がつり合わないなどと常識的に判断をなさって、失礼な申し出だとお思いになるでしょうか

別るとてはるかに言いしひと言もかえりて物は今ぞ悲しき

愛されたい願いが善い願いならば事実として愛されなくとも、死ぬまで依然として愛されたいと願うべきである。

「生」において、「美」は死滅する。しかし、「芸術」においては、死滅しない。

あれは貴婦人ですよ！

こんな夜にはきっと来るだろうと待っていたふうが見えます。

道に迷うことを苦にしてはならない。

何でも人間の行くべき所は江戸に限る。

そうとは言っても露骨に反感を見せたり、軽蔑的な態度をとったりすることのないのを源氏はうれしく思った。

真上からたたきのめされて、下の漁夫の首が胸の中に、杭（くい）のように入り込んでしまった。

明治の木にはとうてい仁王は埋まっていないものだと悟った

安寿恋しや、ほうやれほ。厨子王恋しや、ほうやれほ。

なぜこうまで立派なことばかりのできる女だろうと源氏は思った。

料理は、すべて、勘で行かなければいけない。

もっと早く死ぬべきだったのになぜ今まで生きていたのだろう