この山を旅する方は皆、大風のような音をどこかで聞きます。

おれは、割に合わないなあ。

不可解な、下等な、退屈な人生の象徴でなくて何であろう。

つまらない親にまさった子は自然に任せておきましてはできようのないことかと思います。

始終私の心を押さえつけていた不吉な塊がそれを握った瞬間からいくらか緩んで来た

入り日さす峯にたなびく薄雲は物思ふ袖に色やまがへる

人間の多くは金銭においてではないが、うららかな時間と夏の日において富んでいる。

私はだれよりもあなたが好きなのだから、あなたのことばかりがこんな時にも思われる。

私がよそに行っている時、あなたは寂しいの。

何年かの暗い影が源氏のためにこの家から取り去られたのだ。

自分は可憐な人を発見することができた。そこで意外な収穫を得るのだ。

そうとは言っても露骨に反感を見せたり、軽蔑的な態度をとったりすることのないのを源氏はうれしく思った。

朧月夜に似るものぞなき

人は一つの葦に過ぎない。その性質において最も弱い葦だ。しかし彼は考える葦だ。

「いき」は「浮かみもやらぬ、流れのうき身」という「苦界」にその起原をもっている。

僕はお母さんが、本当に幸せになるなら、どんなことでもする。

ああ、この匂い……これはいつぞや、ダンスの教授のシュレムスカヤ伯爵夫人……

私は恥じます。これからは一回一円ずつ払いなさい。

ああ寒い。今年こそもう商売のうまくいく自信が持てなくなった

私は自分が日記をつけていることを夫に感づかれるようなヘマはやらない。