私はだれよりもあなたが好きなのだから、あなたのことばかりがこんな時にも思われる。

私はこの苦しみに堪えられないと思う。

鈴鹿川八十瀬の波に濡れ濡れず伊勢までたれか思ひおこせん

雲雀はしきりに啼きながら高く高く雲間へ這入りいつまでたっても降りて来ない

底がぬけた柄杓で水を呑まうとした

逢坂の関やいかなる関なれば繁きなげきの中を分くらん

我より福を分ち与うれば、人もまた我に福を分ち与うべく、天道は復すことを好む。

皆源氏の君と恋する心がもたらした罪だ、その人への愛を今自分は根底から捨てなければならない。

人は一つの葦に過ぎない。その性質において最も弱い葦だ。しかし彼は考える葦だ。

私の出費は一年間でたった二十七ドル、四分の一セントだった。

ごんは一人ぼっちの小狐で、しだがいっぱい茂った森の中に穴を掘って住んでいました。

私は癖として都の話を聞くのが病でございます

これはまあ、何という恐ろしい事実であろう。

自分の意志を中尉の意志の奴隷にするのと、あまり変わらないこと

こんなよい月を一人で見て寝る

それは自分の、人間に対する最後の求愛でした。

けれども、誰だって、本当にいいことをしたら、一番幸せなんだね。

この蜘蛛の糸は俺のものだぞ。

読者諸君、事件は実に面白くなって来た。

言葉を世間の読者に寄せる。君たちもたいてい蟹なんですよ。