心あてにそれかとぞ見る白露の光添へたる夕顔の花

神様があの美貌に見入ってどうかなさらないかと思われるね、気味の悪い。

天地に春新しく来たりけり光源氏のみむすめのため　　　　　（晶子）源氏が十一歳の姫君の裳着の式（もぎのしき＝女子の成……

五十鈴川神のさかひへのがれきぬおもひあがりしひとの身のはて　（晶子）斎宮（さいぐう＝伊勢神宮に仕える皇女）の伊勢へ……

山がつの垣ほに生ひし撫子のもとの根ざしをたれか尋ねん

身にしみて物を思へと夏の夜の蛍ほのかに青引きてとぶ　　　　　（晶子）源氏の現在の地位はきわめて重いが、……

私はこんなにまで人から冷淡にされたことはこれまでないのだから、今晩はじめて人生は悲しいものだと教えられた。

はなやかな御生活をなさったことも皆過去のことになって。

どんなに私は悲しかっただろう

傑出した人の行動は目に立ちやすくて気の毒だ。

窮屈な境遇の源氏はこうした山歩きの経験がなくて、何もかもみな珍しく面白く思われた。

女の品定めの審判者であるというような得意な顔をしていた。

忘れようとしても自分の心が自分の思うようにならないから苦しんでいるのだよ。

どうしてあの人に生まれて、この人に生まれてこなかったのか。

人と接触をせずに奥に引き入ってばかりいることも、気高いようであまり感じのいいものではない。

なぜこうまで立派なことばかりのできる女だろうと源氏は思った。

六条院の春の御殿の庭は平生にもまして多くの花が咲き、小鳥が来て、春はここにばかり好意を見せていると思われた。

恨めしと人を目におくこともこそ身のおとろへにほかならぬかな

ただ生死の別れだけが私たちを引き離すものだと思います。

子を知るは親にしかずなどというのは嘘ですよ。