限りとて別るる道の悲しきにいかまほしきは命なりけり

六条院の春の御殿の庭は平生にもまして多くの花が咲き、小鳥が来て、春はここにばかり好意を見せていると思われた。

別れても影だにとまるものならば鏡を見てもなぐさめてまし

こんな人であるから長い年月の間忘れることもなく恋しいのであると思っていた。

つれなさを昔に懲りぬ心こそ人のつらさに添へてつらけれ

京は広い所ですから、よいこともきっとあって、安心がさせていただけると思います。

わりなくもわかれがたしとしら玉の涙をながす琴のいとかな　　　（晶子）まだ雨風は止まないし、……

なぜこうまで立派なことばかりのできる女だろうと源氏は思った。

こひしさも悲しきことも知らぬなり真木の柱にならまほしけれ　　（晶子）「帝のお耳に入って、……

私がよそに行っている時、あなたは寂しいの。

人の妻にさせては後悔が残るだろうと源氏は思った。

何事も空想したようにはいかないものであると源氏は思った。

鈴鹿川八十瀬の波に濡れ濡れず伊勢までたれか思ひおこせん

何年かの暗い影が源氏のためにこの家から取り去られたのだ。

見ないでいることは堪えられない気がするのもにわかな愛情すぎるね

さくら散る春の夕のうすぐもの涙となりて落つる心地に　　　　　（晶子）冬になって来て川沿いの家にいる人は心細い思いを……

そう、どちらかが狐なんだろうね。でも欺されていらっしゃればいいじゃない

春の野のうらわか草に親しみていとおほどかに恋もなりぬる　　　（晶子）源氏は瘧病（おこりやまい＝マラリア）にかかっていた。

愛情が新しく湧いてくるようなことは少しもなかった。

青春を失った者は酔い泣きといっしょに過去の追憶が多くなって取り乱すことになるだろうから