ああ、この匂い……これはいつぞや、ダンスの教授のシュレムスカヤ伯爵夫人……

何という不思議な、何という馬鹿げたことだろう。

この世でこんなに人を喜ばせることのできる源氏は前世ですばらしい善業があったのであろう。

墓地からもどって来ても一人

神がいるなら、出てきてください！

人は一つの葦に過ぎない。その性質において最も弱い葦だ。しかし彼は考える葦だ。

本当に人間はいいものかしら。本当に人間はいいものかしら

私の出費は一年間でたった二十七ドル、四分の一セントだった。

自然はやはり、その恋人にのみ真心を打ち明けるものである。

やあ、人参と干瓢ばかりだ

上手なはずだ。人間ではない、人魚が描いたのだもの。

私は母の手紙の言葉をここで繰り返すことに耐えられない。涙が流れ込んできて、筆を持つ手の動きが止まるからだ。

あらゆることを自分を勘定に入れずによく見聞きし分かり

われわれに邪魔のあるのはもっとも愉快なことであります

私はちょうど霧の中に閉じ込められた孤独の人間のように立ち竦んでしまったのです。

あの女が俺なんだろうか？

二年の後には、激しく往復する踏み木が睫毛（まつげ）をかすめても、絶えて瞬くことがなくなった。

わしは人の野宿をしそうな森の中や橋の下を尋ね回って、これまで大勢の人を連れて帰った。

本当の神様はもちろんたった一人です

篝火に立ち添ふ恋の煙こそ世には絶えせぬ焔なりけれ