曖昧な立場にいて自身は苦労をし、人からは嫉妬をされなければならない自分であるらしいと玉鬘は嘆かれるのだった。

ただ漠然と親というものの面影を今日まで心に作って来ているだけだった。

どこがそんなに自分を惹きつけるのだろうと不思議でならなかった。

またまたこんな頼りない御身分になってしまわれるなんて、悲しいことですね。

うつせみのわがうすごろも風流男に馴れてぬるやとあぢきなきころ（晶子）眠れない源氏は、……

逢坂は関の清水も恋人のあつき涙もながるるところ　　　　　　　（晶子）以前の伊予介（いよのすけ＝伊予国の次官）は院が……

風に吹かれてどこへでも行ってしまおうというのは少し軽々しい。

山がつの垣ほに生ひし撫子のもとの根ざしをたれか尋ねん

人目なく荒れたる宿は橘の花こそ軒のつまとなりけれ。

鈴鹿川八十瀬の波に濡れ濡れず伊勢までたれか思ひおこせん

袖濡るる露のゆかりと思ふにもなほうとまれぬやまと撫子。

思わせぶりをしなくてもいいじゃないか。

私の言ったとおりじゃないか。どうしてあんな見る影もない人を源氏の君が奥様の一人だとお思いになるものかね

別れても影だにとまるものならば鏡を見てもなぐさめてまし

斎宮の伊勢へ下向される日が近づけば近づくほど御息所は心細くなるのだった。

引き分かれ年は経れども鶯の巣立ちし松の根を忘れめや

理想どおりにこの世はならないものだ。

橘も恋の憂いも散りかえば香をなつかしみほととぎす鳴く　　　（晶子）自分から求めてしている恋愛の苦しみは昔も今も変わ……

人の妻にさせては後悔が残るだろうと源氏は思った。

限りとて別るる道の悲しきにいかまほしきは命なりけり