曖昧な立場にいて自身は苦労をし、人からは嫉妬をされなければならない自分であるらしいと玉鬘は嘆かれるのだった。

これは軽薄な花なものか。

類のないお人よしの、そして信頼のできる者は私で、他の男性のすることはそんなものでないことを経験なさったでしょう。

またまたこんな頼りない御身分になってしまわれるなんて、悲しいことですね。

なぜ女王を宮中へ入れるようなよけいなことを自分は考えついてお心を悩ます結果を作ったのだろう。

この世でこんなに人を喜ばせることのできる源氏は前世ですばらしい善業があったのであろう。

あいがたきいつきのみことおもいてきさらにはるかになりゆくものを（晶子）前斎宮の入内を女院（にょいん＝太上天皇の后）……

娘が見たくてならなかった。

われわれの住居だって一緒だとも思えた

皆源氏の君と恋する心がもたらした罪だ、その人への愛を今自分は根底から捨てなければならない。

こんな人であるから長い年月の間忘れることもなく恋しいのであると思っていた。

露置きてくれなゐいとど深けれどおもひ悩めるなでしこの花　　　（晶子）炎暑の日に源氏は東の釣殿へ出て涼んでいた。

天地に春新しく来たりけり光源氏のみむすめのため　　　　　（晶子）源氏が十一歳の姫君の裳着の式（もぎのしき＝女子の成……

何事も無力な母のそばにおりましては気の毒でございます。

人目なく荒れたる宿は橘の花こそ軒のつまとなりけれ。

青海の波しずかなるさまを舞ふ若き心は下に鳴れども　　　　　　（晶子）朱雀院の行幸は十月の十何日かということになっていた。

住吉の神が導いてくださるのについて、早くこの浦を去ってしまうがよい。

これならば完全だ、欠点がないという女は少ないものだと私は今やっと気がつきました。

あなたの多情さを辛抱して、よい夫になってくださるのを待つことは堪えられない。

人生とはこんなに寂しいものだったのだと源氏は思った。