曖昧な立場にいて自身は苦労をし、人からは嫉妬をされなければならない自分であるらしいと玉鬘は嘆かれるのだった。

思わせぶりをしなくてもいいじゃないか。

死の旅にも同時に出るのがわれわれ二人であるとあなたも約束したのだから

あいがたきいつきのみことおもいてきさらにはるかになりゆくものを（晶子）前斎宮の入内を女院（にょいん＝太上天皇の后）……

天地に春新しく来たりけり光源氏のみむすめのため　　　　　（晶子）源氏が十一歳の姫君の裳着の式（もぎのしき＝女子の成……

理想どおりにこの世はならないものだ。

心にもない歎息をしながら、着がえをして、なお小さい火入れを袖の中へ入れて香をしめていた。

うき身世にやがて消えなば尋ねても草の原をば訪はじとや思ふ

そうとは言っても露骨に反感を見せたり、軽蔑的な態度をとったりすることのないのを源氏はうれしく思った。

心あてにそれかとぞ見る白露の光添へたる夕顔の花

はなやかな御生活をなさったことも皆過去のことになって。

引き分かれ年は経れども鶯の巣立ちし松の根を忘れめや

あなたに幸福の帰って来た今だってもやはり寂しいのでした。

恋しい藤壺の宮によく似ているからだと気がついた瞬間にも、思慕の涙が熱く頬を伝わった。

昔の例を見ても、年が若くて官位の進んだ、そして世の中に卓越した人は長く幸福でいられないものである。

つながれない船は浮き歩くということになるじゃありませんか。

有明の君は短い夢のようなあの夜を心に思いながら、悩ましく日を送っていた

神様があの美貌に見入ってどうかなさらないかと思われるね、気味の悪い。

紫のかがやく花と日の光思いあわざることわりもなし　　　　　　（晶子）どの天皇様の御代だったか、……

うき夜半の悪夢と共になつかしきゆめもあとなく消えにけるかな　（晶子）源氏が六条に恋人を持っていた頃、……