私はこんなにまで人から冷淡にされたことはこれまでないのだから、今晩はじめて人生は悲しいものだと教えられた。

しめた！　すばらしい葬送曲が出来るぞ。

この古くて疲れ果てた街道にも生気の注ぎ入れられる日の来ることを想像した

朧月夜に似るものぞなき

文学を専門的にまでやる人で長寿と幸福を二つとも揃って得ている人は少ない。

私は、今夜、殺される。殺されるために走るのだ。

宮様、宮様、お馬の前にひらひらするのはなんじゃいな

しかし、下人は雨がやんでも、特別どうしようという当てはない。

一刻も早く自分の過去から逃れたかった。彼は、自分自身からさえも、逃れたかった。

私の体を、しっかり抱いてもらいたかった。

東と西が出会い、互いに慰め合うことができるのだろう。

人よりはすぐれた風采のこの公子も、源氏のそばで見ては桜に隣った深山の木というより言い方がない。

何といっても器は器じゃ。

お前さんは真っ先に私の肥料になったんだねえ

僕は甘んじて女王さまの奴隷になります。どんないやしい仕事でもします。

どんなひどい所だって、ごいっしょでさえあれば私はいい

助けられたが不思議なくらい、嬢様別してのお情けだわ

孤独は山になく、街にある。

雲雀はしきりに啼きながら高く高く雲間へ這入りいつまでたっても降りて来ない

僕はロツクを恐れている。