短い人生もああした人といっしょにいれば長生きができるだろう。

男は化粧した女のような白い顔をしているものではないのに、若い玉鬘の心はそれを軽蔑した。

逢坂は関の清水も恋人のあつき涙もながるるところ　　　　　　　（晶子）以前の伊予介（いよのすけ＝伊予国の次官）は院が……

声はせで身をのみこがす蛍こそ言ふよりまさる思ひなるらめ

われわれの住居だって一緒だとも思えた

別れても影だにとまるものならば鏡を見てもなぐさめてまし

炎暑の日に源氏は東の釣殿へ出て涼んでいた。

皮ごろも上に着たれば我妹子は聞くことのみな身に沁まぬらし　　（晶子）源氏の君の夕顔を失った悲しみは、……

夢中になってながめる者の顔にまで愛嬌が反映するほどである。

そんなことをしてはたいへんよ。世間体もあります。私が生きている間は邸を人手に渡すなどということはできるものではない。

あまりまじめ一方で、最後まで女らしく書かれていないのが悪いと思うのですよ。

二月の二十幾日に紫宸殿の桜の宴があった。

人恋ふる涙をわすれ大海へ引かれ行くべき身かと思ひぬ　　　　　（晶子）当帝の外戚の大臣一派が極端な圧迫をして源氏に不……

どこがそんなに自分を惹きつけるのだろうと不思議でならなかった。

織物などもやはり古い物のほうに芸術的なものが多い

この世でこんなに人を喜ばせることのできる源氏は前世ですばらしい善業があったのであろう。

なぜ女王を宮中へ入れるようなよけいなことを自分は考えついてお心を悩ます結果を作ったのだろう。

つまらない親にまさった子は自然に任せておきましてはできようのないことかと思います。

底のきれいでない水に映る月は曇らないはずはないのだからね

何事も空想したようにはいかないものであると源氏は思った。