袖濡るる露のゆかりと思ふにもなほうとまれぬやまと撫子。

有明の君は短い夢のようなあの夜を心に思いながら、悩ましく日を送っていた

私はだれよりもあなたが好きなのだから、あなたのことばかりがこんな時にも思われる。

自分は可憐な人を発見することができた。そこで意外な収穫を得るのだ。

雪ちるや日よりかしこくめでたさも上なき君の玉のおん輿　　　　（晶子）源氏は玉鬘に対してあらゆる好意を尽くしているの……

恋しい藤壺の宮によく似ているからだと気がついた瞬間にも、思慕の涙が熱く頬を伝わった。

私の舌の性質がそうなんですね

風に吹かれてどこへでも行ってしまおうというのは少し軽々しい。

なかなかに折りやまどはん藤の花たそがれ時のたどたどしくば

やはり学問が第一でございます。

親の家ではあっても、良人の愛を失った女になって帰って行くことは、夫人の決心のできかねることであった。

六条院の春の御殿の庭は平生にもまして多くの花が咲き、小鳥が来て、春はここにばかり好意を見せていると思われた。

春の野のうらわか草に親しみていとおほどかに恋もなりぬる　　　（晶子）源氏は瘧病（おこりやまい＝マラリア）にかかっていた。

私はどんな罪を前生で犯してこうした悲しい目に遭うのだろう。

あなたのことなどといっしょにするのは間違いですよ。

みずからはあるかなきかの朝顔と言いなす人の忘られぬかな　（晶子）斎院（さいいん＝伊勢神宮に仕える皇女）は父宮の喪の……

ああ寒い。今年こそもう商売のうまくいく自信が持てなくなった

自分は前世にどんな重い罪障があってこの苦しみに堪えなければならないのだろう。

自分の気持ちをほのめかしてだけでも言うことのできる母というものを玉鬘は持っていなかった。

つれなさを昔に懲りぬ心こそ人のつらさに添へてつらけれ