まったく美しいものを美しいままで終わらせたいなどと願うことは小さな人情で、私は二十の美女を好む。

立派な身なりの、五十年配の奥さんが、椿屋の勝手口にお酒を売りに来て、一升三百円、とはっきり言いまして。

どうも盲目は不自由でいけないね

ああ、このような経験を、私はこれまで、何百回、何千回、くりかえしたことか。

一度でも我に頭を下げさせし人みな死ねといのりてしこと

「ポチは死んだよ」と言った。

こうした不用心な時に男も女も間違った運命へ踏み込むものだと源氏は思った。

私のお父つあんは旦さんみたいにええ男前や

針の痕は次第次第に巨大な女郎蜘蛛の形象を備え始めた。

真上からたたきのめされて、下の漁夫の首が胸の中に、杭（くい）のように入り込んでしまった。

人生七十力囲希咄　吾が這の宝剣　祖仏共に殺す

女というものはうるさがらずに人からだまされるために生まれたものなんですね。

またまたこんな頼りない御身分になってしまわれるなんて、悲しいことですね。

お前は何をするのか、先ず日本一の大金持になって思うさま金を使ってみようと思います。

春みじかし何に不滅ふめつの命ぞとちからある乳を手にさぐらせぬ

私はこの全世界のうちで一番不幸者で、一番ひどい苦しみを負っているもののように感じた。

もし速度が光速度に達するならば、物体は一平面に押しつぶされてしまいます。

こうなれば、もう誰も笑う者はないに違いない。

言葉を世間の読者に寄せる。君たちもたいてい蟹なんですよ。

そんな醜い容貌を持ちながら、胸の中では、人知れず、世にも激しい情熱を、燃やしていたのでございます。