私がよそに行っている時、あなたは寂しいの。

むらさきのふぢばかまをば見よといふ二人泣きたきここち覚えて　（晶子）尚侍（なないし＝宮中に仕える高位の女官）になっ……

皆源氏の君と恋する心がもたらした罪だ、その人への愛を今自分は根底から捨てなければならない。

自分は可憐な人を発見することができた。そこで意外な収穫を得るのだ。

逢坂の関やいかなる関なれば繁きなげきの中を分くらん

ただ生死の別れだけが私たちを引き離すものだと思います。

もうあとへは退けない気になっていて、再び情火を胸に燃やしながら心をこめた手紙を続いて送っていた。

窮屈な境遇の源氏はこうした山歩きの経験がなくて、何もかもみな珍しく面白く思われた。

私が死んでしまったあとであなたはどうなるのだろう

けれどもそうした昔の話を読んだりすることがなければ退屈は紛れないだろうね。

織物などもやはり古い物のほうに芸術的なものが多い

見ないでいることは堪えられない気がするのもにわかな愛情すぎるね

父帝のことで痛心していた源氏は、帰京ができた今日になってその御菩提を早く弔いたいと仕度をしていた。

すべてのことは昔より悪くなっていく末世でも、仮名の字だけは近頃の方がよくなった。

限りとて別るる道の悲しきにいかまほしきは命なりけり

無常の人世では、仮の別れが永久の別れになるかも知れない

あいがたきいつきのみことおもいてきさらにはるかになりゆくものを（晶子）前斎宮の入内を女院（にょいん＝太上天皇の后）……

五十鈴川神のさかひへのがれきぬおもひあがりしひとの身のはて　（晶子）斎宮（さいぐう＝伊勢神宮に仕える皇女）の伊勢へ……

あじきなき松の風かな泣けばなき小琴をとればおなじ音を弾く

どこがそんなに自分を惹きつけるのだろうと不思議でならなかった。