私がよそに行っている時、あなたは寂しいの。

むらさきのふぢばかまをば見よといふ二人泣きたきここち覚えて　（晶子）尚侍（なないし＝宮中に仕える高位の女官）になっ……

まだ年がつり合わないなどと常識的に判断をなさって、失礼な申し出だとお思いになるでしょうか

恨めしと人を目におくこともこそ身のおとろへにほかならぬかな

みをつくし逢はんと祈るみてぐらもわれのみ神にたてまつるらん　（晶子）須磨の夜の源氏の夢にまざまざとお姿を現わされて……

何事も無力な母のそばにおりましては気の毒でございます。

もとから荒廃していた邸はいっそう狐の巣のようになった。

何事も空想したようにはいかないものであると源氏は思った。

人生は元来そうしたものなのですよ。無常の世なのだから。

この美しい人たちは皆自分の一家族であるという幸福を源氏は感じた。

うつせみのわがうすごろも風流男に馴れてぬるやとあぢきなきころ（晶子）眠れない源氏は、……

こんな夜にはきっと来るだろうと待っていたふうが見えます。

心あてにそれかとぞ見る白露の光添へたる夕顔の花

恋しい藤壺の宮によく似ているからだと気がついた瞬間にも、思慕の涙が熱く頬を伝わった。

人生は悲しいものだと大臣は思った。

死の旅にも同時に出るのがわれわれ二人であるとあなたも約束したのだから

あまりまじめ一方で、最後まで女らしく書かれていないのが悪いと思うのですよ。

夢中になってながめる者の顔にまで愛嬌が反映するほどである。

みずからはあるかなきかの朝顔と言いなす人の忘られぬかな　（晶子）斎院（さいいん＝伊勢神宮に仕える皇女）は父宮の喪の……

私はこんなにまで人から冷淡にされたことはこれまでないのだから、今晩はじめて人生は悲しいものだと教えられた。