この本を外国にいる人々に贈ります
柳田国男遠野物語」(1910)
越後の春日を経て今津へ出る道を、珍しい旅人の一群れが歩いている。
森鷗外高瀬舟」(1916)
住みにくさが高じると、安い所へ引っ越したくなる。
夏目漱石草枕」(1906)
盛りなる御代の后に金の蝶しろがねの鳥花たてまつる      (晶子)三月の二十日過ぎ、……
紫式部(与謝野晶子訳)源氏物語(24 胡蝶)」(1914)
ある曇った冬の日暮れである。
芥川龍之介蜜柑」(1919)
僕は小さい時に絵を描くことが好きでした。
有島武郎小さき者へ」(1918)
ポチの鳴き声で僕は目が覚めた。
有島武郎生れ出づる悩み」(1918)
恨めしと人を目におくこともこそ身のおとろへにほかならぬかな (晶子)天皇が新しくお立ちになり、……
紫式部(与謝野晶子訳)源氏物語(09 葵)」(1914)
二人の若い紳士が、すっかりイギリスの兵隊の格好をして、……
宮沢賢治注文の多い料理店」(1924)
人魚は、南の方の海にばかり住んでいるのではありません。
小川未明赤い蝋燭と人魚」(1921)
さくら散る春の夕のうすぐもの涙となりて落つる心地に     (晶子)冬になって来て川沿いの家にいる人は心細い思いを……
紫式部(与謝野晶子訳)源氏物語(19 薄雲)」(1914)
山路を登りながら、こう考えた。
夏目漱石草枕」(1906)
身にしみて物を思へと夏の夜の蛍ほのかに青引きてとぶ     (晶子)源氏の現在の地位はきわめて重いが、……
紫式部(与謝野晶子訳)源氏物語(25 蛍)」(1914)
五十鈴川神のさかひへのがれきぬおもひあがりしひとの身のはて (晶子)斎宮(さいぐう=伊勢神宮に仕える皇女)の伊勢へ……
紫式部(与謝野晶子訳)源氏物語(10 榊)」(1914)
年月がどんなにたっても、源氏は死んだ夕顔のことを少しも忘れずにいた。
紫式部(与謝野晶子訳)源氏物語(22 玉鬘)」(1914)
これは、私が小さいときに、村の茂平(もへい)というおじいさんから聞いたお話です。
新美南吉ごんぎつね」(1932)
得体の知れない不吉な塊が私の心をいつも押さえつけていた。
梶井基次郎檸檬」(1925)