うつせみのわがうすごろも風流男に馴れてぬるやとあぢきなきころ（晶子）眠れない源氏は、……

蠅（はえ）を叩きつぶしたところで、蠅の「物そのもの」は死にはしない。

花の下では風がないのにゴウゴウ風が鳴っているような気がしました。

蟹の握り飯を奪った猿は、とうとう蟹に仇を取られた。

六条院の春の御殿の庭は平生にもまして多くの花が咲き、小鳥が来て、春はここにばかり好意を見せていると思われた。

呼吸（いき）すれば、胸の中（うち）にて鳴る音あり。

ゴーシュは町の活動写真館でセロを弾く係りでした。

そんなにもあなたはレモンを待っていた

みをつくし逢はんと祈るみてぐらもわれのみ神にたてまつるらん　（晶子）須磨の夜の源氏の夢にまざまざとお姿を現わされて……

ヘルンが日本に来たのは、明治二十三年の春でした。

俺はこんな人間を知らない。

春の野のうらわか草に親しみていとおほどかに恋もなりぬる　　　（晶子）源氏は瘧病（おこりやまい＝マラリア）にかかっていた。

道もなき蓬をわけて君ぞこし誰にもまさる身のここちする　　　　（晶子）源氏が須磨、……

こひしさも悲しきことも知らぬなり真木の柱にならまほしけれ　　（晶子）「帝のお耳に入って、……

「論語」を読む人のために東洋を知るには儒教を知らなければならない。

○病床六尺、これが我世界である。

天地に春新しく来たりけり光源氏のみむすめのため　　　　　（晶子）源氏が十一歳の姫君の裳着の式（もぎのしき＝女子の成……

小石川の切支丹坂（きりしたんざか）から極楽水（ごくらくすい）に出る道のだらだら坂を下りようとして彼は考えた。

まだ雨風は止まないし、雷鳴が始終することも同じで幾日か経った。今は極度に侘しい須磨の人たちだった。

皮ごろも上に着たれば我妹子は聞くことのみな身に沁まぬらし　　（晶子）源氏の君の夕顔を失った悲しみは、……