---美濃部民子夫人に献ず---自序　美濃部民子様　わたくしは今年の秋の初に、……

禅智内供（ぜんちないぐ）の鼻と言えば、池の尾で知らない者はない。

越後の春日を経て今津へ出る道を、珍しい旅人の一群れが歩いている。

序論……われらはいっしょにこれから何を論ずるか……おれたちはみな農民である　ずいぶん忙しく仕事もつらいもっと明るく生き生

橘も恋の憂いも散りかえば香をなつかしみほととぎす鳴く　　　（晶子）自分から求めてしている恋愛の苦しみは昔も今も変わ……

序文　論語は「天の書」であると共に「地の書」である。

天地に春新しく来たりけり光源氏のみむすめのため　　　　　（晶子）源氏が十一歳の姫君の裳着の式（もぎのしき＝女子の成……

若やかにうぐひすぞ啼く初春の衣くばられし一人のやうに　　　　（晶子）新春第一日の空の完全にうららかな光のもとには、……

訳者のことば　ソローThoreauhの『ウォールデン—森の生活』（Walden, or Life in the W……

ある日の夕方のことである。

君死にたもうことなかれ

うつせみのわがうすごろも風流男に馴れてぬるやとあぢきなきころ（晶子）眠れない源氏は、……

○病床六尺、これが我世界である。

真昼である。

道と空との間にただ一人我ばかり

第一章一円山応挙が長崎の港を描いたころの南蛮船、……

寒い冬が北方から、狐の親子の住んでいる森へもやって来ました。

以下に記すのは、あの聊斎志異（りょうさいしい）の中の一編である。

逢坂は関の清水も恋人のあつき涙もながるるところ　　　　　　　（晶子）以前の伊予介（いよのすけ＝伊予国の次官）は院が……

吾輩は猫である。