髪五尺ときなば水にやはらかき少女（おとめ）ごころは秘めて放たじ

賢一郎　おたあさん、おたねはどこへ行ったの。

人間は虚栄によって生きている。

些細なことが私たちを慰めてくれる。なぜなら些細なことが私たちを悲しませるから。

朝、目を覚ますときの気持ちは、面白い。

住みにくさが高じると、安い所へ引っ越したくなる。

いやなんです　あなたのいってしまうのが――

（ある人のために、パスカルの言葉を抄録する）些細なことが私たちを慰めてくれる。

芭蕉は目なくして雷の音を聞き葵花は眼なくして日に随って転ず染め色の山もなき世におのずから　　　　　柳は緑花は紅序　……

ゴーシュは町の活動写真館でセロを弾く係りでした。

ヘルンが日本に来たのは、明治二十三年の春でした。

年月がどんなにたっても、源氏は死んだ夕顔のことを少しも忘れずにいた。

そのとき西のぎらぎらのちぢれた雲のあいだから、……

この小冊子は、明治二十七年七月相州箱根駅において開かれたキリスト教徒第六夏期学校において述べた私の講話を、……

うき夜半の悪夢と共になつかしきゆめもあとなく消えにけるかな　（晶子）源氏が六条に恋人を持っていた頃、……

紫のかがやく花と日の光思いあわざることわりもなし　　　　　　（晶子）どの天皇様の御代だったか、……

君死にたもうことなかれ

半年のうちに世相は変わった。

忘れようとしても自分の心が自分の思うようにならないから苦しんでいるのだよ。

平出園子というのが老妓（ろうぎ）の本名だが、これは歌舞伎俳優の戸籍名のように当人の感じになずまないところがある。