「ああ、なんという骨の折れる職業をおれは選んでしまったんだろう」と、彼は思った。
フランツ・カフカ変身」(0)
親から受け継いだ無鉄砲な性格で、子供の頃から損ばかりしている。
夏目漱石坊っちゃん」(1906)
ある朝、グレゴール・ザムザが気がかりな夢から目ざめたとき、……
フランツ・カフカ変身」(0)
それはまだ人々が「愚」という貴い徳を持っていて、世の中が今のように激しく軋み合わない時分であった。
谷崎潤一郎刺青」(1910)
得体の知れない不吉な塊が私の心をいつも押さえつけていた。
梶井基次郎檸檬」(1925)
(ある人のために、パスカルの言葉を抄録する)些細なことが私たちを慰めてくれる。
パスカルパスカルの言葉」(1943)
趙の邯鄲(かんたん)の都に住む紀昌(きしょう)という男が、天下第一の弓の名人になろうと志を立てた。
中島敦名人伝」(1942)
私と親しいある老科学者が、ある日私に次のようなことを話して聞かせた。
寺田寅彦科学者とあたま」(1933)
帝は源氏の大臣にそっくりなお顔であるが、思いなしか一段崇高な御美貌と拝されるのであった。
紫式部(与謝野晶子訳)源氏物語(29 行幸)」(1914)
ああ弟(おとうと)よ、君を泣く、君死にたもうことなかれ、……
与謝野晶子君死にたもうことなかれ」(1904)
雁なくやつらをはなれてただ一つ初恋をする少年のごと     (晶子)春になって女院の御一周年が過ぎ、……
紫式部(与謝野晶子訳)源氏物語(21 乙女)」(1914)
忘れようとしても自分の心が自分の思うようにならないから苦しんでいるのだよ。
紫式部(与謝野晶子訳)源氏物語(03 空蝉)」(1914)
この本を外国にいる人々に贈ります
柳田国男遠野物語」(1910)
二人の若い紳士が、すっかりイギリスの兵隊の格好をして、……
宮沢賢治注文の多い料理店」(1924)
花の下では風がないのにゴウゴウ風が鳴っているような気がしました。
坂口安吾桜の森の満開の下」(1947)
私はよく実家へ遊びに行った。
室生犀星幼年時代」(1919)