これ、実は超リアルな恋愛の修羅場シーンなんだよね。弟子の芳子が師匠の時雄に「私たちだって理性的に恋愛してます！」って必死に説明してるんだけど、この時代の女性がこんなに堂々と恋愛観を語るのってかなり革命的だった。でも師匠の時雄は内心めちゃくちゃ複雑な気持ちなわけで...